Pápež František (na Slovensku) narazil

CITÁT DNA 11. decembra 2017:

Katolíci na Slovensku, podľa hovorcu Konferencie biskupov Slovenska Martina Kramaru, nevidia dôvod na zmenu prekladu v modlitbe Otče náš, na ktorú vyzval pápež František.

Ten by chcel pozmeniť verš  „neuveď nás do pokušenia“, lebo podľa neho to vyznieva tak, že Boh vedie ľudí k hriechu.

Podľa pápeža by vhodnejšou alternatívou bolo znenie „nenechaj nás podľahnúť pokušeniu“, ktoré používa katolícka cirkev vo Francúzsku a malo by byť implementované globálne.

Táto prosba v modlitbe Otče náš je podľa Kramaru spojená s predchádzajúcou „odpusť nám naše viny“, pretože naše hriechy sú ovocím súhlasu s pokušením.

František, vina – nevina, zo Slovenska ďalšia hovadina… Alebo len zvolanie: Odpusť nám naše viny?!?